dimanche 17 avril 2011

Le Retour Du Jedi.








Woooooooooooow! MEA CULPA d'avoir délaissé ce blog pendant un peu moins d'un mois. Encore une preuve que le temps passe tellement vite.

Ces dernières semaines ont été très chargées en travail, en voyages et fiestas... Asi que les quelques moments que j'avais de libre... Je préférais les passer dans la piscine plutôt que de me planter devant l'écran pour raconter ce que je faisais. C'est MAL, je sais. Mais c'est tellement bon. Et puis, la procrastination faisant son entrée... Remettre à chaque fois à demain m'a amené à... 3 semaines plus tard. Mais mieux vaut tard que jamais, n'est-ce pas?

Pour un petit récapitulatif...
Un week-end, nous sommes allés avec mes collocs dans une baie, accessible seulement par la mer. On est parti en voiture jusqu'à Puerto Vallarta (le Cancun de la côte Ouest où nous avons passé la nuit du vendredi en auberge de jeunesse. Le lendemain, départ aux aurores en petite barque à moteur direction JELAPA. Sur le chemin, bien évidemment, rencontre avec des dauphins. Cette balade d'une heure me rappelle à quel point j'adore le bateau!!! Et me rappelle, à moindre mesure, la Bretagne. J'ai l'impression qu'en me retournant, je verrai mon père, debout, tenant le volant. Mais non. C'est un gros Mexicain à moustache. Pas grave, on ferra comme si.
Arrivée à Jelapa. On s'installe dans nos quartiers: una cabaña, tout confort, avec le toit en paille bien évidemment. Et l'indispensable HAMAC.
Au programme des deux jours, plage, balade dans le village jusqu'à la cascade. Jelapa est connue pour ses cascades. Un habitant nous a confié un bon plan. Grimper dans les bois pour monter à côté de la cascade et arriver jusqu'à un point d'eau qui surplombe la cascade. Après bien 20-30 minutes de marche en claquettes dans un terrain pas très accueillant, nos efforts sont récompensés; une vue imprenable sur la baie, un bassin naturel où l'eau est aussi froide qu'en Bretagne. Je me fais donc un plaisir de sauter sans réfléchir bien longtemps. En bas, la cascade. Impressionnant. Baignade avec un iguane pour mes collocs. ça nage ces bêtes là? Bien sûr que ça nage!

Sinon qu'est-ce que j'ai fait? Entre fiestas d'anniversaire, fiestas tout court, lazer games, cinéma, repas de classe et karaoké, je n'ai pas arrêté. Bon et y'avait beaucoup de boulot aussi! Donc ces vacances sont bien méritées. Je sais, vous me détestez, je suis en vacances de "vacances".

Tiens d'ailleurs, en vous écrivant, je suis à deux heures de retrouver une petite partie de ma famille: mes parents, mon parrain et ma tante. Je suis impatiente. Pour plusieurs raisons. Parce que j'ai envie de les voir, ça parait logique. Mais aussi parce que c'est la PREMIERE fois de toute ma vie que je les accueille CHEZ MOI, un Chez moi qui n'est pas le leur. Dios, que le temps est passé vite. Mais bon, à 21 ans, il était temps que je prenne un peu le large. Cette sensation est bizarre. Je ne me suis sentie adulte que quand je suis partie. Et là, je suis sur le point de les accueillir chez moi. J'ai tout rangé,je suis allée faire les courses, j'ai préparé le repas de ce soir. Je suis prête. C'est CHEZ MOI. J'ai hâte de savoir s'ils me trouvent changée. S'ils me trouvent grandie. J'ai aussi hâte de les redécouvrir. Car en 4 mois, on a tendance un peu à oublier. C'est bête, ce sont des petites choses. Mais par exemple, ça fait 4 mois que j'ai pas vu mon père manger.
2 jours chez moi, et après on prend le large. ROAD TRIP! Un programme préparé par mes soins, en espérant que tout se passe comme prévu. Si le Mexique m'a changée, je reste celle qui ne laisse rien au hasard et qui aime bien organiser des trucs de manière carrée. Mais encore une fois, ça fait bizarre d'organiser quelque chose pour mes parents, mon parrain et ma tante. Parce que jusqu'à maintenant, ça a toujours été le contraire.

Enfin, pas besoin d'écrire 20 pages sur le sujet. Le message est passé.

ça fait 1 jour que mes collocs sont partis en road trip de leur côté, et ils me manquent, la maison est vide. C'est un peu comme la famille!!

Rendez-vous dans 2 semaines pour un debrief de ces vacances,

En attendant, je vous laisse regarder un petit cocktail de photos, qui résume assez bien les dernières semaines,

Amicalement,

Marine

dimanche 27 mars 2011

Best. Birthday. Ever.


Merci à tous pour vos "felicidades" et surtout de ne pas m'avoir oubliée alors que je suis loin. (Bon je sais, ya Facebook pour le rappeler, mais bon.).
C'était le premier anniversaire que je passais loin des miens. ça m'a fait tout drôle. Mais bizarrement, cet anniversaire rentre dans le classement des meilleurs. Carne asada, musica, sangria (et cie.), et surtout AMIGOS. Et ça, ça n'a pas de prix. J'ai eu le droit à la tête dans le gateau (tradition au Mexique: MORDIDA) ! Tout le monde a passé une excellente soirée, et je suis ravie. Mon proprio un peu moins, mais on s'en fiche c'est un pendejo.
Tout était parfait. Je me rends compte que je me suis vraiment fait des amis ici. Et je continue de rencontrer plein de gens. ça non plus ça n'a pas de prix.
Tout était parfait, manquait juste ma famille et mes amis de France. SALUD !

Mes parents, ma soeur et mes grand-parents ont fait un repas d'anniversaire sans moi (obviously!), avec le gateau etc, et m'ont envoyé cette photo, qui m'a bien-sûr ému comme jamais. La famille, ça non plus ça n'a pas de prix.

MERCI à tous. Je suis épanouie. Je suis libre. Vous me manquez, mais les retrouvailles en seront encore meilleures.

jeudi 24 mars 2011

Riviera Maya





Me revoilà, je sais je vous ai manqué ! Je reviens peut-être de l’un de mes plus beaux voyages, du Mexique et de toute ma vie, et on ne peut pas dire que je n’ai pas voyagé : la RIVIERA MAYA.

Je suis partie avec Conexión, une organisation qui organise des soirées et des voyages et qui réunit des étudiants en échange du monde entier. Il s’est avéré que sur 50 personnes, plus de 80% était des français. Eh bien, BIZARREMENT, ça m’a fait ENORMEMENT de bien de me retrouver parmi les « miens ». En effet, c’est bien beau d’être entourée d’étrangers, on apprend énormément, mais parfois on ne peut pas être soi-même. Me explico : Je sais que ma personnalité n’est pas la même en français et en espagnol. La spontanéité que j’ai en français, je ne l’ai pas en espagnol. Certes je parle bien la langue et la comprend très bien, mais ce n’est pas facile d’interagir rapidement, de pouvoir faire des blagues, des commentaires drôles, surtout quand on vit avec des Espagnols qui parlent hyper vite. Quand une blague me vient, ils sont déjà passés à autre chose. Parfois c’est pas facile dans le sens où je me sens un peu ennuyante, vu que je ne peux pas vraiment être moi. Ma spécialité : l’humour pince-sans-rire, difficile à rendre en espagnol. Le fait de pouvoir trainer avec des Français (je rappelle que je ne côtoyais jusqu’à maintenant qu’UNE seule française, qui est dans ma classe), m’a fait me sentir chez moi, dans mes baskets, moi quoi. Ça m’a fait énormément de bien car je commençais à croire que j’étais devenue drôle comme une porte de prison. J’ai rencontré des filles avec qui je m’entends super bien et avec qui on a rigolé non-stop, ce qui m’a fait énormément de bien. Pas que je ne rigole pas avec mes amis étrangers, mais Ce n’est vraiment, vraiment pas pareil.

RDV jeudi matin à 5h30 à l’aéroport. Pour info je n’avais pas dormi donc imaginez un peu mon état. Avion direction Mérida. Arrivée à Mérida, tous dans un bus direction Chichen Itza, un site archéologique Maya d’une beauté déconcertante, classé parmi les 7 merveilles du monde. Les Mayas pensaient VRAIMENT à TOUT.
Ensuite direction un cenote (une sorte de grotte souterraine) où on s’est baignés. Encore quelque-chose de magnifique.

Manger dans une ville aux alentours una comida corrida (sorte de menu) et direction PLAYA DEL CARMEN où était située notre auberge de jeunesse. On est en fait restés les 5 jours à Playa del Carmen, et on bougeait la journée.
Une soirée « de puta madre », les filles sont des princesses, ne payent pas l’entrée des boites et ont parfois un open bar jusqu’à 1h. Retour vers 5h30

Lever le vendredi à 7h30, pour un départ à 8h direction un autre cenote, encore plus beau que le précédent mais cette fois à l’air libre. Petits sauts de quelques mètres qui ne rivalisent pas avec les sauts de plus de 10 mètres qu’on fait à Plougrescant, mais les garçons se sentent comme des hommes alors laissons-leur ce petit plaisir. Ensuite direction, TULUM, un des lieux les plus beaux que vous ne verrez jamais dans votre vie : un site archéologique à côté d’une mer d’un bleu que vous n’aurez jamais vu. En fait, ce sont des nuances de bleus que vous ne voyez que sur vos fonds d’écran. Baignade dans une eau chaude et TRANSPARENTE. Le sable, BLANC, comme vous pouvez vous l’imaginer. Ensuite direction AKUMAL et sa réserve naturelle de tortue géante pour une séance de Skornelling (masque et tuba), pour découvrir les tortues géantes dans leur habitat naturel, ainsi que les poissons sur les récifs de corail. J’ai eu la chance de voir 4 tortues, les voir manger et remonter à la surface. Moments plein d’émotions. Je me suis rappelé à quel point j’étais passionnée, il fut un temps, par tout ce qui touchait à la mer et ses « habitants ». J’aurais vraiment pu rester là des heures tellement ce moment était ressourçant et d’une beauté sans pareille. Retour à l’auberge pour se préparer pour la soirée au COCO BONGO de Cancún, une des plus importantes boites du Mexique, dont l’entrée est à des prix affolants. On a eu des réductions avec Conexión pour une entrée avec barra libre, mais ça restait cher. Cependant, après la soirée qu’on a passé, j’aurais vraiment, vraiment payé le DOUBLE, voire le TRIP. Je n’ai jamais vécu de soirée comme celle-là. Ce n’était pas qu’une simple boite, toutes les 5 minutes, il y avait des shows/spectacles avec des personnages mythiques : Freddy Mercury, Michael Jackson, Pirates des Caraibes, Batman, Spider man, New York, The Mask. Tout était calculé à la minute près. Les filles participent au spectacle, montent sur le bar du milieu et dansent. Quand un show va se produire, on doit descendre. Quand un show est fini, ils nous font remonter. Le bar du milieu est réservé exclusivement aux filles. Cette soirée était juste incroyable. Vraiment. Le bus est venu nous chercher à Cancún à 5h30 et nous nous sommes donc couchés vers 7h du matin… Pour un réveil à 11h car nous voulions profiter à fond.

Samedi matin donc, direction la plage avec mon petit groupe d’amis pour un déjeuner les pieds dans le sable. Crevettes à la Veracruzana. Miam.
Ensuite une petite (grande ?) balade sur la magnifique plage de Playa del Carmen….plage blindée par les jeunes américains venant faire le Spring Break soit dit en passant.
On s’est fait prendre en photos et filmés par un stand marketing RAY BAN pour une campagne marketing diffusée en direct sur le site Rayban. La majorité d’entre nous avaient des Ray ban (vraies ou fausses d’ailleurs), et ça, ça n’a pas de prix.
Ensuite, dodo pour récupérer de la veille sur la plage ensoleillée (plus qu’ensoleillée si je puis me permettre). Ensuite, balade et shopping dans la merveilleuse Avenidad Quinta où les prix vous rappeleraient ceux d’Europe (ou des States), où les prix sont affichés en dollars avant d’être affichés en pesos et où les vendeurs/serveurs vous parlent en anglais avant de vous parler en espagnol. Ça nous a choqués, même énervés parfois, mais bon, après tout, c’est leur business et la majeure partie de leur clientèle sont des Américains. Alors quand un serveur/vendeur s’adressait à nous en anglais, on lui disait gentiment que l’on parlait espagnol, et quand un serveur/vendeur nous disait le prix en dollars, on lui disait gentiment que l’on raisonnait en pesos.
Diner dans un restau 100% NATURAL. Ensuite, direction l’hostal pour une soirée tranquille et dodo sous les coups de minuit. Demain est une longue journée.

Dimanche, réveil 7h30 pour aller prendre un bateau à Cancun direction Isla Mu jeres. Petit bateau. Me rappelle à quel point j’adore ça. Je me sentais chez moi. En Bretagne. Avec la mer transparente et chaude en plus. Petite farniente à Isla Mujeres avant d’aller faire une fois de plus du skornellig (masque et tuba). Ensuite direction PLAYA TIBURON, attention attention, pour prendre une photo dans un bassin avec un REQUIN !!!!!!!!! Bon d’accord, c’était un requin nourrice, qui ne ferait pas de mal à une mouche, mais…. Cela n’en était pas moins incroyable. Je l’ai porté dans mes bras, caressé sa peau (texture trop bizarre), c’était trop rapide, si j’avais pu, je serais restée pendant des heures. Un rêve de petite fille. Et à mon grand étonnement, pas un seul moment de peur, j’avais juste envie d’y aller !!!!!! Ensuite, on a tous déjeuné un délicieux poisson grillé sur la plage, bronzette, avant de repartir pour playa del carmen.
Soirée : chanter la Marseillaise à 40 dans les rues de Playa del Carmen à 2h du matin, ça n’a pas de prix, surtout quand on fait de l’ombre aux boites dansantes qui mettent leur musique à fond dans les rues. Tous les yeux rivés sur nous. Soirée dans une boite jusqu’à 4h30… Puis dodo, car le départ le lendemain est à 7h30 !!!!

Tout le monde des poches sous les yeux, direction l’embarcadère de Playa del Carmen pour rejoindre l’île de Cozumel : 1h de bateau que personne, je crois, n’a vu passer. Arrivée sur une île plutôt grande. Tout le monde a loué des voitures : jeep ou….. COCINELLE ! Avec 4 autres copines, on a loué une vieille coccinelle bleue pour parcourir l’île et longer le bord de mer avec des plages VIERGES et Magnifiques. Petite pause déjeuner dans le centre et petit pause bronzette avant de reprendre la route. Et là, j’ai vraiment regretté de ne pas avoir mon permis sur moi, car j’aurais vraiment pris mon pied à conduire celle que nous appelons maintenant « bébé » ! Rhaaaaaa ! ça me rappelle notre Jeep : pas de direction assistée et un frein qui ne répond qu’à condition d’y mettre tout son poids ! Retour à Playa del Carmen, pareil, 1h de ferry qui passe à toute vitesse car tout le monde dort ! Séance shopping avant de rentrer nous préparer. Sortie pour prendre un verre avec quelques amis, puis retour à l’hostal pour chercher le reste du groupe pour déguster de délicieux tacos…. Quelques heures à discuter, une petite heure de dodo, et à 3h du matin, nous voilà tous dans le bus direction l’aéroport de Mérida, à 4h de route d’ici !

Retour à Guada=retour à la réalité ! Dur dur de rentrer après un voyage pareil !
A quand le prochain ? En tout cas, les prochaines soirées avec mes nouvelles amies françaises sont déjà prévues !

Je fête entre autres mon anniversaire samedi soir à partir de 18h avec une trentaine de personnes chez moi, au programme : Barbecue, sangria et musique… pour ensuite aller se déhancher jusqu’au bout de la nuit dans une boite ! Mes 21 ans, je m’y engage, will not be forgotten !

Mes parents, ma tante et mon oncle arrivent bientôt ! Ils me manquent, soit dit en passant ! Vivement qu’ils arrivent.

Love,
Marine, qui n’a plus de voix à force d’avoir trop crié son bonheur.
(Désolée pour les fautes, pas le temps de relire !)
PS : Les photos arrivent dès que je peux, restez à l’affut !

mardi 15 mars 2011

MEA CULPA: vivante et épanouie.


Wow, j'ai l'impression que cela fait une éternité que je ne vous ai pas écrit. Pas qu'une impression certains diront. Mea Culpa. Certains diront aussi que je ne suis jamais sur Skype.... Ne riez pas, si je vous dis que je n'ai PAS LE TEMPS! Vrai de vrai.
Le mois de mars est jusqu'à maintenant le mois le plus chargé. Beaucoup de travail (mais ça on s'en fout!)et beaucoup de vadrouilles et découvertes.
Je voulais écrire maintenant avant d'avoir encore plus de choses à raconter... et que la flemme m'envahisse.

Vous l'aurez compris, je vais TRES bien. Ca fait longtemps que je ne me suis pas sentie aussi LIBRE. Alors, ne m'en voulez pas, mais je profite. Je profite avant que d'un coup (violent?), je revienne à la réalité. Alors ne m'en voulez pas si je veux que l'expérience continue aussi longtemps que possible. Il est fort probable que vous ne me voyiez pas avant septembre. Je cherche un stage ici au Mexique. Bon chercher est un concept. Mais je vais chercher (quand j'aurais le temps!). Beaucoup de personnes me manquent mais la perspective de rentrer est effrayante. Mais promis, je rentrerai, un jour. Si je ne me marie pas avec un Mexicain (non, pas de message sous-jacent, pas encore).

J'ai l'impression de ne plus trop savoir parler français, c'est dingue. Je cherche mes mots, je cherche des concepts, et parfois je ne trouve plus. I guess, ça veut dire que je progresse dans les deux autres langues. Vivre avec entre autres 3 espagnols (dont deux du Sud) qui parlent plus vite que moi en français, ça force la compréhension. Tout ça pour dire: pardonnez les éventuelles fautes d'orthographe qui pourraient avoir le culot de se glisser les quelques(rares)lignes que j'écris.

Passons aux choses sérieuses.
Le week-end dernier: Mexico city, communément appelé ici "el DF" à prononcer "Dé éfé", Distrito Fédéral.
Du jeudi soir au dimanche soir avec mes trois collocs espagnols. Bon avant de partir dans la nuit du jeudi au vendredi à 3h du matin en bus, on a fêté (pleuré?) le départ de notre ancien colloc allemand Thomas (See you in another life brotha'). 7h de route dans un bus tout confort.
Week-end très agréable mais 3 jours définitivement insuffisants pour visiter el DF. J'y étais déjà allée il y a 5 ans avec les parents, mais c'était une expérience bien différente. Cette fois-ci, on a bien parcouru la ville, à pied, en métro. Le métro n'a plus de secret pour moi. En fait, c'était moi la guide du week-end, le guide du routard en main. (Petit détail: tous les français que je rencontre ont le guide du routard, bien joué maman, fais pareil avec Larousse!). A savoir que les distances sont énormes. Sur un plan, tout parait proche. Marchez 30 minutes pour parcourir 1 cm d'un plan et vous verrez! Mais c'est ça que j'aime. Sortir des sentiers battus. A noter aussi qu'il est bon d'avoir une carte d'étudiant national: tous les musées qui appartiennent à l'Etat sont GRATUITS: on a bien économisé plus de 200 pesos et investi la somme dans quelques bières de plus.
Prendre une bière dans un repère de Mariachis qui chantent pour vous pour 80 pesos, ça n'a pas de prix, enfin si, 80 pesos. Vous pouvez aussi les écouter chanter pour quelqu'un d'autre, ça, ça n'a pas de prix.
Visite del Templo Mayor (ruines aztèques dans la ville, à côté de la cathédrale), el Museo Nacional de Antropologia avec la fameuse "Piedra del Sol". El castillo de Chapultepec. Les photos parlent d'elles-mêmes.

Et bien-sûr, les Pyramides de Teotihuacan ou comment se sentir insignifiants. D'une beauté déconcertante.

J'ai vraiment envie d'y retourner pour découvrir encore plus la ville. Avis aux amateurs.

Sinon jeudi matin (à 5h30), j'ai rendez-vous à ... l'aéroport: direction la péninsule du Yucatan pour 6 jours de pont... Je ne vous fais pas de dessin, je ne suis pas à plaindre (mais mon compte en banque si! Prions pour lui.).

Mon anniversaire arrive à grands pas. Je n'arrive pas à croire que je vais avoir 21 ans, ici au Mexique. Je pense organiser une petite carne asada avec mes amis et ensuite sortir pour oublier ma jeunesse passée. Drink my youth away is the more appropriate expression.

Me despido. Je vous laisse.

Je reviendrai promis.

LOVE

Ah, et les photos, c'est ICI.

lundi 7 mars 2011

c'est officiel

C'est officiel, je reste au Mexique. Je ne veux pas revenir en France. Por favor, dejenme quedarme!

jeudi 3 mars 2011

Guanajuato je t'aime

Je suis désolée pour le manque de nouvelles... Mais c'est la folie en ce moment. Tout se bouscule un peu: les voyages, le bronzage, les fiestas. Vous comprenez pourquoi j'ai pas beaucoup de temps: ahhhh, c'est dure la vie! (blague à part: beaucoup de travail aussi!)

Le week-end, je suis allée dans une des plus belles villes du monde. GUANAJUATO! C'est décidé, je m'installe là bas à la retraite. Ville coloniale avec un charme fou.
On est partis en voiture avec mes collocs, c'est bien plus économique. Bon à l'aller, on s'est perdus, et on a mis 5 heures au lieu de 3, en prenant les nationales, mais c'était le charme du voyage.
Très bon week-end.
A faire à Guanajuato:

- marcher, marcher, marcher et encore marcher.
- se perdre dans les callejones (rues qui montent, un vrai labyrinthe!
- s'assoir sur les marches du Théâtre Juarez et regarder les artistes de rue
- manger una comida corrida dans le marché Higado. Pour 30 pesos (moins de 2euros), une délicieuse soupe et un plat typique biiiien garni! La formule gagnante. Ce qui est drôle aussi, c'est qu'il y a plein de stands et qu'ils se "battent" pour les clients, mais toujours dignement, à coups d'arguments chocs: "ici c'est meilleur qu'à côté" "ici, on ne paye pas si on n'aime pas"...
- Les callejoneadas, le jeudi et le dimanche: on suit une troupe de musiciens à travers les callejones, chansons et histoires.
- Finir la soirée dans un antro (bar dansant).

Ce qui m'a frappé aussi, c'est à quel point la ville est sûre. On se sent en sécurité comme nulle part ailleurs.

Vraiment je recommande cette ville. MAGNIFIQUE.

Dans 1 mois et demi, j'y amène mes parents, mon parrain et ma tante, entre autres. Je planifie un loooong itinéraire!

Ce week-end, encore plein de choses à faire: je n'ai jamais été confrontée à autant de choix. Tellement de choses à faire que je ne peux pas tout faire. C'est horrible comme sensation. Pourquoi je pourrais pas tout faire d'abord? Simplement parce qu'il n'y a pas assez d'heures dans une journée. Bon, la lucha libre, je la ferai une autre fois, tiens avec les parents pourquoi pas.

La perspective de rentrer à Paris en juin me terrifie. (oui, car j'ai trouvé un stage à Paris, manque plus que je donne ma réponse... seulement ça me ferait rentrer en juin/juillet. Si c'est le cas, soyez surs que je reparte en Aout/Septembre. J'économise dors et déjà pour me payer le billet d'avion!)

Voici les photos, il en manque plein car mon internet rechigne à toutes les mettre, mais ça vous donne une idée!
LOVE

dimanche 20 février 2011

Hello Goodbye


Petit passage rapide pour faire un bilan de ma semaine. Mais tout d'abord, un très bon anniversaire à ma maman!!

Très bonne semaine (j'ai l'impression que ça va en s'améliorant... Améliorer quand c'est déjà bien, c'est plutôt cool non?)

Teatro en Bici le mardi. Mais cette fois, recorrido en bici et concert. Bien sympa. La chanson de cette vidéo est l'hymne de Teatro en Bici. On le connait donc tous quasi par coeur.

Jeudi soir-
Hamburgers faits maison par Jenny et Roxanna (nos deux américaines de la classe). Faits au barbecue. Une bonne partie de mes compañeros de clase. Papas et salsa valentina. Cervezas. Qué màs?

vendredi-
Détente et le soir: Partido de futbol (match de foot de l'équipe de mon université) avec Alfredo, Lucy, Roxanna, Jenny et Juan. Bon j'avoue on n'a pas tellement regardé le match (no worries, les places étaient données par l'université), on y va plus pour l'ambiance etc. En plus, on a perduuuuuu ! Ensuite, direction chez Roxanna pour un petit after bien sympa.

Samedi-
POOL PARTY; fête autour d'une piscine toute la journée. Musique. Cervezas. Agua loca.Salsa. FIESTA LOCA. Attention aux photos, il se peut que ça vous déprime.

Aujourd'hui dimanche- repos et balade je-ne-sais-pas-encore-où-mais-je-veuuuuuuuux-sortir-et-marcher.

Avant de vous laisser, je me dois de vous faire part de quelque chose: Je ne compte plus le nombre de personnes qui me disent gentiment "on ne dirait pas que tu es parisienne car toi tu es sympa". Je ne compte plus le nombre de personnes qui ont une très mauvaise expérience à Paris avec les Parisiens, alors les gens, va falloir faire un petit effort, car c'est assez dur à porter. MERCI.
Mais je fais de mon mieux pour le leur faire oublier. Papa, maman, j'ai pratiquement invité tout le monde à la maison pour leur faire découvrir Paris. On se serrera.

Hasta pronto amigos.

lundi 14 février 2011

Happy Sans Valentin




HAPPY SANS VALENTIN: je lance un nouveau mouvement car aujourd'hui ne doit pas être un jour triste. ICI, au Mexique, la Saint-Valentin est la journée de l'amour ET de l'amitié. Comme ça, tout le monde est content.

Aujoud'hui dans l'université, des couples, des couples et encore des couples. Avec des ballons "Te quiero", des peluches... Le kitch dans toute sa splendeur mais c'est génial quand même.

Certains compañeros de clase nous ont offert chocolats et sucettes pour la Saint-Valentin.

Je suis "Happy sans Valentin" mais prions quand-même pour que quelqu'un puisse un jour me supporter. Je sais, ce n'est pas tâche facile mais je pense, je ne suis pas sûre, que ça peut en valoir la peine.

En ce jour de l'amour ET de l'amitié, mon côté cliché, TRES ENFOUI au plus profond de moi-même ressort.

JE VOUS AIME

dimanche 13 février 2011

A glimpse of my week-end


HALLELUIA, ma prof de Lexicologie ayant la grippe (pauvre d'elle. Sorry), je n'ai pas à passer la nuit sur un essai de 4 pages DUE TOMORROW sur la théorie des techniques de traduction... (qui a été donné il y a 2 semaines ok.)

Et je peux donc vous raconter mon week-end avant d'aller faire des choses plus intéressantes c'est-à-dire regarder quelques épisodes de Dexter et aller dormir... Oui demain est une lonnguuuue journée. Pinches tareas.

Vendredi soir, nous avons fêté l'anniversaire d'une de mes compañeras de clase: Gaby. Je suis incapable de vous dire son âge, car dans ma classe, l'âge c'est un peu taboo ! Haha. En fait, j'ai mené l'enquête et il se trouve qu'il y a une fille de 23 ans (Roxanna), ensuite 4 de 25, ensuite plusieurs autour de 27, et plusieurs au-dessus de 30... Je ne m'en serai JAMAIS douté, je suis un peu tombée des nues. Anyway, malgré la différence d'âge, nous formons un bon groupe, et vendredi était la première fois que nous nous retrouvions TOUS ensemble (bon ok, Robbie n'était pas là, mais Robbie n'est jamais là, il doit s'occuper de sa femme et de ses 2 enfants!!)
C'était bien agréable et j'ai bien failli prendre le volant au retour, étant peut-être la plus sobre (quoique pas tellement). Mais la raison a repris ses droits.

J'ai déjà eu mon permis de justesse... Bon Charlotte, n'oublie pas d'aller chercher mon permis please, et de le mettre dans les bagages des parents. Histoire que je puisse conduire un de ces 4.

Breffffff: très bonne soirée; Gaby a eu le droit à la tête dans le gâteau. FELIZ CUMPLE.
On va continuer sur notre lancée et aller à la Lucha Libre mardi et jeudi Bowling. On pense même à inviter RICHARD <3, notre héros national, notre professeur principal. Suite au prochain épisode..

Samedi-

Marché près de chez nous pour faire le plein de comida saludable: FRUITS et LEGUMES !

Ahh j'adore les marchés! A tel point que l'après-midi, nous sommes allés à un autre marché, le Tianguis cultural .... Autre type de marché, marché alternatif, underground, avec de la musique rock, des stands de tatouages (ouuuh ça n'inspire pas la propreté), stands hyppie, personnes avec des piercings partouuuut. Autre particularité: ça sent la marijuana dans toutes les allées. Il paraitrait même qu'ils en vendent (nannn, c'est vrai?). Encore une hypocrisie, si je peux me permettre: tout le monde sait qu'ils vendent de la marijuana par ici, et le pays se dit lutter contre la drogue. Les policiers ferment les yeux bien quand il le faut.
Quelque-chose de bien typique aussi: les dvds piratés. Se vendent à prix cassés, bien évidemment. Mais le plus bizarre, c'est qu'il y a des dvds (des vrais, avec les menus etc)qui ne sont pas encore sortis, comme Black Swann (que je vais d'ailleurs aller voir mercredi normalement).

Aussi, je suis en train de penser à me faire un tatouage (bonjour maman), je me renseigne sur les endroits clean. Je pense à me faire un petit tatouage sur l'intérieur du poignet, un calendrier aztèque. Relativement discret pour être caché. Je suis en train d'y penser... et je vais me faire tuer (bonjour papa). Mais après tout, je suis majeure! C'est vrai ça, je vais bientôt avoir 21 ans. Wow.

Dimanche-

Direction Tonala, village près de Guadalajara avec son marché (encore!!!!) immense avec Armando. De quoi se perdre entre les allées. Tout ce que j'aime. Marché plus artisanale. Arts. Bien évidemment, arrêt obligé à un puesto de comida pour manger directement dans le marché. 1 sope au chorizo y papas et un au queso et aux champignons. C'est de pouvoir voir comment font les cuisinières, et surtout de voir la doooose de graaaaaaaaaaaaaaaaaaas qu'il y a. ON S'EN FOUT, qu'est-ce que c'est BONN. Après achats de nécessité, 2 paires de chaussure et un foulard,(sisi j'vous jure, de la pure nécessité), retour chez moi!

Demain, une autre semaine chargée s'annonce. Tout ce que j'aime.

jeudi 10 février 2011

CAMPING BEACH NAYARIT


Bonjour tout le monde,

Désolée pour l'absence... Je suis bien vivante. Vous seriez vous inquiétés? J'ai été pas mal occupée ces derniers temps !

Je reviens de 3 HEURES de vélo, 24 kilomètres, dans tout Guada, c'était génial. Et mardi dernier, vélo et théâtre (Teatro en Bici), bonne pièce!!!

Bon le week-end dernier, direction LA PLAGE dans l'Etat de Nayarit avec l'association Conexion pour un camping Beach Fest! PHOTOS
Au programme:

- camping sur une plage déserte
- bronzage (je suis toute bronzée, yeah)
- baignade dans le Pacifique, une toute première pour moi!
- activités
- soirées
- feu de camp sur la plage

Après 3 jours, il est bon de retrouver son lit et de prendre une douche CHAUDE! En effet, c'était un camping rudimentaire, n'allez pas vous imaginer les mobiles-homes etc. C'est un camping mexicain quoi. Douches rudimentaires (et froides). Mais on est jeunes, et il en faut plus pour nous casser le moral ! C'était une bonne expérience ! Un bon week-end.

Mis à part que la moitié des 200 personnes étaient des Français. Ce que j'ai détesté. Je ne suis pas venue au Mexique pour m'entourer de Français, dont la mentalité, soit dit en passant, m'agace au plus au point: Les Français (la majorité)restent entre eux, se croient les meilleurs et les plus beaux. Les mecs, n'en parlons pas. Alors pendant tout le week-end, je suis passée inaperçue, je crois que peu de personnes savaient que j'étais française car je les fuyais comme la peste. Non mais c'est vrai quoi. C'est agaçant. J'ai 3 amis français ici, et ça me suffit. De plus, ça m'a vraiment troublé d'entendre parler français. Je me serais cru à Paris, et Dieu sait à quel point je suis bien loin de Paris. Donc moi je suis restée avec ma troupe et j'ai parlé anglais ou espagnol. Je suis bien contente de pouvoir pratiquer les deux.

Tout ça pour dire que c'était un bon week-end, mais ça aurait été mieux sans les Français... :)

Semaine assez chargée en travail et ça ne va pas en s'amenuisant. Mais c'est intéressant. De plus, me revoilà remotivée au travail.

J'ai eu mes résultats du semestre à l'ISIT... DUR SEMESTRE. Beaucoup de choses à penser, à faire, BDE, Cordée de la réussite, dur émotionnellement aussi (c'est ce qui arrive quand un soi-disant ami se révèle être le plus pourri des êtres humains), mais mais mais mais....

j'assure le 15 dans les 3 blocs anglais, espagnol et matières générales. *fierté*

Voilà pour les news!! J'ai fait dans le concis, mais ça fait du bien parfois!

Je vous embrasse! Je vais bien. très bien même.

Ah, j'oubliais, je me mets à chercher un stage... en Australie notamment. L'avenir nous le dira ! Maintenant que je suis partie, vous ne m'arrêterez plus!

PEACE and LOVE

mercredi 2 février 2011

Teatro en Bici


Oyé Oyé Oyé !!

Hier, nous avons officialiser notre MEMBRESIA (adhésion) à Teatro en Bici

Il me semble avoir déjà expliqué le principe, mais pour ceux qui n'auraient pas suivi: C'est un peu comme les "cortèges" de vélos/rollers/skateboard, à Paris. Avec la membresia, tous les mardis et jeudis, on nous prête des vélos pour un "recorrido" (parcours) dans la ville, encadré par des personnes de l'association, qui bloquent la circulation quand on passe et assurent notre sécurité. On peut aussi emprunter les vélos tout au long de la semaine, mais alors là, c'est à vos risques et périls. Guadalajara est tout sauf une ville amie des vélos. C'est ultra dangereux, même pour les voitures, alors imaginez!

Dans le cortège, on suit un mec à vélo qui tire une sono: Musique à fond oblige ! Les gens sortent dans la rue pour nous voir passer, les enfants veulent nous taper dans la main (pour de vrai!), on tape dans nos mains au son de la musique à l'arrêt, on fait des "ola" aux feux.

Néanmoins, il faut tout de même rester prudent, car le danger peut venir de l'intérieur du cortège. Les fous qui vous frôlent ou qui vous font des queues de poisson ;) ... Et attention au nids de poule sur la route, ils sont... NOMBREUX et vous veulent du mal. Une fois ces quelques recommandations prises en compte et les règles de prudence appliquées... le KIFF assuré ! Pour ceux qui ne le savent pas, je suis une Dingue du vélo. J'adore ça. A Paris, ça m'arrive de rentrer à 5h du matin chez moi et de me faire une petite heure de vélo avant d'aller au lit. Crazy I know.

Hier, c'était tellement bon. Le sourire aux lèvres pendant 1H30 exactement de parcours.

Normalement, le concept, comme son nom l'indique, suppose qu'on aille voir pendant le parcours soit une œuvre de théâtre (le mardi), soit un film au ciné (jeudi).
Hier, c'était spécial, c'était un dia festivo (jour de fête): Suite à la galette de roi, celui qui tombe sur la fève doit régaler du Tamal le 1er février(spécialité culinaire au Mexique)...

Il n'y avait donc exceptionnellement pas de Théâtre hier et mais il était censé y avoir du Tamal. Nous avons donc attendues pendant un certain notre Tamal, affamées. Mais il n'est jamais venu :) ... Ahhhh ces Mexicains!

Très bonne soirée tout de même ! Et bon pour les cuisses!

dimanche 30 janvier 2011

Hola todos


Hola todos!

Avec tout plein de nouvel(les) !

Derniers jours bien chargés comme je les aime. Plein de photos. Tout ce que vous voulez, je l'espère!

Semaine bien agréable, promenade dans la ville le soir, près de la Rectoria de l'UdG (Universidad de Guadalajara), université publique, puis vers Chapultepec, une avenue avec plein de bars/antros sin cover (sorte de bars dansants entrée gratuite), ambiance géniale, on se croirait en Europe, et en plus c'est sûr le soir!
Ciné avec mes compañeros de clase: Màs alla de la vida ou HEREAFTER de Clint Eastwood, avec Cécile de France. Vraiment pas mon préféré de Clint. Certaines scènes sont émouvantes. Mais le film dans sa totalité ne m'a pas convaincu, encore moins la prestation de Cécile de France, qui à mon sens, est... médiocre. Passons... Il y a des scènes à Paris et ça m'a fait me rappeler que je vivais à Paris il fut un temps, pas si loin, vous me direz. Mais j'ai l'impression que c'est bien loin. Ça m'a fait tout drôle!!! Non, je ne dirais pas que la ville en elle-même me manque, car c'est faux, mais vous, oui, vous me manquez un peu. La ville, ohhh que non. Le rythme de vie est différent, les gens en général sont différents. Serviables, aimables, disponibles, souriants. Nous, on est trop occupés pour s'arrêter & profiter et on n'est surtout pas assez spontanés. Quand je vois qu'à Paris, mes journées sont réglées à la minute près. Ici, c'est impossible, surtout parce que les Mexicains ne sont jamais à l'heure :p ! J'avoue qu'il faut un temps d'adaptation, pas plus tard qu'il y a deux jours, j'ai voulu être à l'heure,... Et bien j'ai été remerciée en attendant 30 minutes. Il faut s'habituer et je continue de le faire petit à petit! Et en revenant, il faudra également que je me réhabitue au rythme et à la ponctualité. Mais ne parlons pas de choses qui fâchent svp.

Nous avons enfin organisé notre premier repas de Casa : una carne asada (sorte de Barbecue) tous ensemble. Je ne vous ai pas dit mais nous avons deux nouveaux companeros de casa : Ana, espagnole de Madrid, très sympathique, parle vite et s’est très vite adaptée, même après avoir perdu son « monedero » (porte-monnaie) dans le taxi, le premier jour en revenant des courses. Oui parce qu’en revenant du supermercado, il est fréquent de prendre le taxi (je précise que c’est à 15 minutes A PIED), mais bon quand on est chargées… Oh c’est bon, ça revient à un peu moins de 2 euros… Et puis c’est tellement plus rapide. Faut dire que les taxis ici sont habitués à faire de courts trajets : les Mexicains n’ont pas l’habitude de marcher beaucoup. Tout ça pour dire que notre nouvelle roomie, malgré un début un peu difficile, est « buena onda » (=cool !). Autre roomie, Jesus, espagnol du sud de l’Espagne. Parle encore plus vite et avec un accent encore plus prononcé : se las comen las palabras. Il était déjà dans la maison le semestre dernier mais revient de Cuba !
Revenons-en à la Carne asada : tout le monde met la main à la pâte :
Au menu, svp :
- brochettes faites maison par Nana et son amie Christina (qui est restée une semaine)
- salade grecque concoctée par nos Allemands préférés : notre roomie Thomas et ses amis Peter et Niels.
- Guacamole par Rebecca
- Crêpes bretonnes par mes soins.

Note à moi-même : prendre des cours de cuisine : Les pauvres, ils n’ont pas eu le droit aux délicieuses crêpes bretonnes mais plutôt à une pâte infâme pour la bretonne que je suis. Heureusement, ils ne connaissent pas les vraies crêpes bretonnes et ont donc adoré mes « crepas » ou « tortas » comme les appelle Ana. Et puis, avec 3 tonnes de Nutella, ça passe tout de suite beaucoup mieux ! Donc j’ai fait honneur à ma chère et tendre région comme j’ai pu. Promis, la prochaine fois, elles seront délicieuses ! La prochaine fois, c’est-à-dire quand ma maman viendra ! Rien de telles que celles de ma maman !

Bon et puis parce qu’on est avec des Allemands, la bière est un élément indispensable ! A FLOTS ! (non c’est juste pour embêter ma mère ! Relax Domi, je plaisante  … ou pas !)

Soirée très agréable. Où on s’est littéralement explosé le bide, pardonnez l’expression. PAS GRAVE, demain direction salle de sport !

Oui parce que je ne vous ai pas dit, avec Rebecca, nous nous sommes inscrites à une salle de gym (Country Gym sisi) près de chez nous. Accès limité pour un prix très attractif ! Et puis pas vraiment le choix si je veux continuer à manger ! Nous y sommes allées tous les matins à 8h ! Au programme : Courir sur une machine pendant 35 minutes pédaler dans le vide pendant 25 minutes. Bon j’avoue que ce matin par exemple… Impossible de me lever ! Demain sera la bonne !

Vendredi-

Sport nous avons donc dit !
14h30 : Déjeuner avec Jessica, une amie mexicaine, dans un restaurant asiatique. Le top branché. Prix relativement comme ceux en France (=chers donc, surtout pour ici), mais délicieux !!!
18h Ensuite, que vous le croyez ou non, direction chez les amis allemands de notre roomie, pour….. une autre carne asada. Je sais, vous êtes en train de vous dire que je ne fais que manger… C’est pas faux. Délicieux guacamole préparé par Rebe et moi. Délicieuse Arrachera grillé au BBQ (arrachera = viande tendre délicieuuuuse).

Ensuite pour Niels, Rebecca et Sarah (Mexicaine, chérie de Niels) direction le concert des Whitest boys alive, groupe allemand chantant en anglais qui ont vécu à Guadalajara. Bonne ambiance. Par contre, il y a une chose que les Mexicains adorent faire: Lancer leurs verres (pleins) sur la foule!!! Heureusement, j'étais près des consoles! Mais certains ont littéralement dû repartir imbibés de bière. Le pire est qu'ils font ça naturellement, genre tout est normal, je lance mon verre et la vie continue. Mais je peux parler... car ça me rappelle une certaine soirée d'un certain rallye celtique.

Samedi-

Direction la ville de Tequila pour Ana, Christina et moi-même. Départ à 12h30 de la Central Antigua (Terminal d'autobus de Guadalajara, arrivée à Tequila à...14h30. 2h pour faire exactement 60km. Et pour cause, le chauffeur s'arrête tout.le.temps. Pour je ne sais quelle raison. Une fois, il s'est arrêté pour parler à un mec pendant 20 minutes. Egalement, il laisse souvent monter dans l'autobus des gens qui vendent des "refrescos" et des "papas" (chips) et les déposent un peu plus loin sur la route... Encore une fois... il ne faut pas être pressé :)

Arrivée à Tequila, déjeuner dans un marché typique. Puis on monte dans une voiture pour notre "Tour" avec un petit groupe.

Visite de la fabrica la Cofradia

Un guide nous explique comment est faite la Tequila de A à Z:
Sachez qu'il y a plus de 400 sortes d'Aguaves au Mexique. Mais la Tequila est faite avec l'aguave azul. La base de la Tequila est la Piña (coeur) de l'aguave azul. La Piña est cuite dans un horno(four). On a eu le droit de goûter l'aguave azul après l'étape de la cuisson pour avoir une idée du goût du sucre.
Ensuite, la prochaine étape est la fermentation. Avant ils laissaient faire le temps et laisser agir les bactéries "naturelles". Maintenant, ils utilisent une levure qui accélère le processus de la fermentation. Ce qui différencie une Tequila d'une autre est le type de levure qui va être utilisée et qui va donner un goût unique au produit. Il y a aussi une fabrica qui met de la musique Mariachi pendant le processus de la fermentation pour faire bouger les bactéries au rythme de la musique (sic!). Cette technique donnerait son goût unique à la Tequila de cette fabrica.

Aussi quelque-chose de très intéressant:
Il y a deux types de Tequila: 100% aguave azul et 60% aguave azul. La 60% est celle que l'on trouve le plus à l'exportation, et c'est une tequila faite pour les cocktails. Le guide nous a assuré que JAMAIS nous n'aurions de cruda (gueule de bois) si on prend des shots de Tequila 100% aguave azul... Par contre, avec la 60% si! Et malheureusement pour nous, c'est la 60% (faite pour les cocktails) que l'on trouve le plus en Europe: c'est pouuuur ça!

Etape de la distillation: 2 distillations et résultat: Tequila blanca (70% d'alcool!)qui va ensuite être coupée avec de l'eau et on laisse reposer dans des tonneaux avec un bois très spécial qui est importé d'Europe, un peu comme le Whisky! Et c'est le bois qui va donner sa couleur à la Tequila;

Nous avons eu le droit à une dégustation de Tequila blanca qui n'a pas encore été coupée à l'eau: effet garanti! Suivi d'une autre dégustation de Tequila; Nous en sortîmes différentes!

Entre temps, on a sympathisé avec un groupe de Mexicains: deux vivent à Guadalajara et le reste viennent de l'Etat de Sinaloa et ne sont là que pour le week-end! Il y en a un qui vient de Guanajuato.
Visite de la ville et d'une hacienda, une des plus vieilles fabrica de Tequila. Et Re-belotte, re-dégustation.
Retour en bus et arrivée à 21h30 à Guada!

Rendez-vous avec nos nouveaux amis à Chapultepec (zone qui bouge énormément, dont je vous ai déjà parlé!) un peu plus tard. Et la soirée a continué jusqu'à 6h du matin, de bars en bars où on peut danser sur musique plutôt électrique; Vraiment très très bonne soirée. Les Mexicains sont loin d'être tous moches. Je n'en dirai pas plus.

Dimanche-

Journée repos... Et je me rends compte à quel point je DETESTE ne rien faire. Cette journée en soi inutile m'a donné envie d'organiser mes prochains "voyages" dans ce merveilleux pays qu'est le Mexique:

Le week-end prochain, c'est camping sur une plage déserte dans l'Etat de Nayarit avec l'association Conexion.

Ensuite, je veux nous organiser une petite virée à la plage et puis dans 3 semaines, c'est sûr, je veux organiser une virée vers Guanajuato, San Miguel de Allende. Je m'y mets dès demain, promis.

En attendant, je vous laisse et me retire !

Je vous tiens au courant!

dimanche 23 janvier 2011

Week-end, que je t'aime



Pour moi, le week-end commence le jeudi soir. (Je sais, vous me détestez!!)

Mais c'était mérité non? Allez, dites oui!

Vendredi-

Déjeuner (à 16h de l'après-midi, heure mexicaine!) - Toujours pas encore bien habituée... Je suis un estomac sur pattes et j'ai tout le temps envie de manger (d'où les kg déjà pris! Pas de panique, je vais me mettre au sport quotidiennement)!
En compagnie de Mariana et de Amaury (!!!), deux Mexicains, dans un très bon restaurant de Guadalajara (ohh ouiiii, vu les prix de la carte! le Anita li) qui appartient aux cousins de Mariana: traitement de faveur et descuento (réduction) de mise! Ils disent bonjour à tout le monde. On a commandé plein de plats pour mettre au milieu: un RE-GALE ! Très très bonne adresse! ça change des tacos et c'est d'un raffiné! Flautas de mariscos, arrachera, pato, coquille saint Jacques,... Il faut le gouter pour le croire!
Déjeuner génial à parler de choses très intéressantes pendant des heures: Amaury a énormément voyagé et a donc énormément de choses à raconter: expéditions de plongée, nage avec les requins,... Ces deux-là ont le cœur sur la main.
Ai-je mentionné qu'ils sont gentiment venus me chercher et m'ont gentiment ramenée en 4x4 BMW intérieur cuir ? En plus de m'inviter au restau. Nous sommes amenés à nous revoir, ouioui. Et cette fois, c'est moi qui régale. (qui paye quoi.)

Le soir, direction Zapopan avec mes chères collocs, Nana et Rebecca. Zapopan est un municipio accolé à Guadalajara, le plus riche de Guadalajara et un des plus riches du Mexique. Je vis à deux pas de la "frontière" Guadalajara-Zapopan du côté Guada, et mon université est clairement côté Zapopan, pour vous donner une idée. C'est assez marrant de voir les grosses voitures côté Zapopan. Guadalajara, Zapopan, Tlaquepaque, Tonala, Tlajomulco, Zapotlanejon et Ixtlahuacan del Rio forment la Zone Métropolitaine de Guadalajara. Parenthèses fermées. Nous nous sommes donc rendues au coeur de Zapopan pour nous balader la nuit tombée. Pas de panique, 3 filles, une Mexicaine, une ancienne Karatéka et une ancienne judokate (oui, moi), les "Narcos" (sont appelés ainsi tous les mecs du genre à siffler les filles dans la rue) n'ont qu'à bien se tenir ! Plus sérieusement, le tout est d'être prudentes, mais ne surtout pas tomber dans la paranoïa et se gâcher la vie ! Les Mexicains, contrairement à ce que beaucoup pensent, ne sont pas tous des malfras les poches pleines de drogue et un flingue caché dans la chaussette. Vous seriez étonnés (ou pas) de savoir que beaucoup ont le coeur sur la main, toujours prêts à vous aider. Après, il y a des "cons" partout. Et c'est pas les Parisiens qui pourront dire le contraire.
Back to the subject: Voici los Arcos de Zapopan et la belle basilique.
Après tant d'émotions, nous nous arrêtâmes nous remplir l'estomac. Note: éviter à l'avenir les Micheladas con sabores (sorte de bières avec un petit goût de piquant et arômes comme fraise, mangue): nous nous sommes retrouvées un peu (excusez pour le mot) connes face à une pinte de 1L d'un liquide au goût très curieux et... imbuvable au bout de deux gorgées. Nous partâmes en laissant le soin au barman de finir notre verre, il avait l'air d'avoir soif le pauvre.

Direction chez Diego retrouver toute la troupe! Appartement de folie, terrasse sur le toit! Balançoires. Bonne soirée !

Samedi-

Petit tour au marché pour Nana et moi histoire de faire le plein en fruits et légumes et en sauce CHILE (de vraies Mexicaines nous sommes devenues): Nous avons décidé de manger plus "saludable" (sainement) à partir de .... Quand on aura vraiment la volonté, on vous communiquera la date. Bon allez, à partir d'aujourd'hui, c'est promis!

Et ensuite... Direction.... l'arrêt de bus pour aller à la Central Vieja pour prendre un bus direction le Lago de Chapala.
J'ai parlé de l'arrêt de bus en première "destination", car comme je vous l'ai peut-être déjà expliqué, trouver un arrêt de bus à Guadalajara peut s'avérer en soi une véritable expédition. Surtout quand les personnes à qui vous demandez se contredisent. Mais pour finir, vous trouvez. Dans notre cas, 40 minutes plus tard. Mais encore une fois... pas de stress, on est au Mexique ! On n'est pas pressées! ça fait partie du charme.

Un fois dans le bus direction Chapala, trajet d'une petite heure et arrivée dans une petite ville au bord du Lac: Chapala. Balade très agréable. Je retrouve mes racines : l'eau!!!!!! Bon, avant que vous ne me demandiez si je me suis baignée... la réponse est non. L'eau est toute verte. vraiment sale. Quiconque trempe un pied, le ressort tout vert et peut lui dire adieu. Plus sérieusement, des enfants se trempaient dedans... C'est, à mon avis, tout sauf sain. On aurait dit la Seine, en pire. Pobrecitos.... Mis à part cela, la balade était un réel plaisir pour nos petits yeux. Vraiment énormément de charme. Petit marché au bord du lac. Restaurants vendant des "mariscos" (fruits de mer) et poissons n'ont pas su nous convaincre. Même si les produits ne viennent pas du Lac (le lac est mort),... I think I'm gonna pass ! Les tacos de 4h ont été préférés!
Bilan: une après-midi est suffisante pour visiter Chapala, il n'y a pas grand chose d'autre à faire que se balader près du Malecon (bord de mer).

Il est l'heure de rentrer, d'aller se préparer pour sortir. Rendez-vous à la Casa de los Doce (grande maison habitée par 12 personnes) pour se retrouver et ensuite direction Wall Street, une boite très sympa! Toute la nuit. Retour à 4h, après un petit détour par la cuisine.... DODO. Et 3h plus tard, il faut déjà se lever. Car je suis la seule à avoir des rendez-vous à 9h en sachant que je sors la veille. Mais ça forge le caractère. DEBOUUUUUUUUUUUUUUUUUUT

Dimanche-

Rendez-vous donc dans le centre avec un ami mexicain. C'est en fait le "correspondant" de Caroline, une fille de l'ISIT qui était à Guadalajara le semestre passé et elle vivait donc chez Armando. Je l'avais déjà rencontré à Paris avant de partir car il était venu passer deux semaines à Paris. Caroline m'avait beaucoup aidé dans la préparation de mon voyage ! Et cette semaine, il m'a gentiment proposé qu'on se voit car il avait tout un programme organisé pour moi! Adorable. Journée géniale qui m'a fait oublier la fatigue, la preuve:
Au programme:
- visite du marché San Juan de Dios, le plus grand marché de Guadalajara et du Mexique, dans le centre de Guada! C'est immense. Malheureusement, nous y sommes allés tôt (10h!!!) et tout n'était pas encore ouvert. Cela dit, ça restait impressionnant. Armando m'a également confié que ça lui arrivait souvent de se perdre! (Ok! Je vais te tenir la main je crois!) Un étage pour les "puestos de comida" (là où on peut manger), croyez-moi, c'est DUR de résister aux odeurs de viandes marinées (même à 10h du mat'), mais nous sommes forts de caractère, nous avons continué notre chemin...
Direction un autre marché, immense également, dans le quartier de Santa Torre. Il n'y a pas de fin et vous pouvez trouver tout ce que vous voulez!!! J'ai goûté à la délicieuse boisson: Tejuino

bebida refrescante a base de maíz (fermentado o sin fermentar) y de dulce de caña de azúcar (piloncillo ó panocha). Es muy común encontrarlo en el Occidente de México, gracias a la herencia indígena de los huicholes.

Se bebe con limón, sal y chile piquín al gusto o sin agregarle nada, es de sabor agridulce y con un grado bajo de alcohol. El tejuino es ofrecido por vendedores ambulantes en los pueblos y ciudades de la región es muy poco común encontrarlo en heladerías o neverias.

Pour ceux qui ne comprendraient pas l'Espagnol, il serait temps de s'y mettre ! Surtout ceux qui viennent me voir en avril (je ne vise personne!). En gros c'est une boisson à base de mais fermenté qui se boit avec du citron, du sel, et parfois du "chile" (piment mexicain). Et si vous demandez "con nieve" (neige), ils vous rajoutent de la glace (ice et non icecream) dedans. Effet rafraichissant garanti!

Après un petit arrêt dans un stand de Tortas ahogadas, la spécialité de Guadalajara (espèce de sandwich baignant dans la sauce), nous voilà partis direction le plus cher centre commercial de Guadalajara: Andarés.

Ce centre commercial est un monde à part: Nous y avons passé 3 heures (Armando adoooooore le shopping!): Tout est fait pour y passer la journée: Magasins par centaines, enseignes du monde entier, bars, restaurants, cinéma, parc d'attraction pour enfants, spa, club de gym, golf..... C'est ce que je vous expliquais... un monde à part pour se distinguer des pauvres. L'espace de 3h, j'ai complètement oublié que j'étais au Mexique, complètement. Et je crois que c'est le but du lieu! De plus, c'était une véritaaable tentation!!!!!! HEUREUSEMENT, je n'avais pas ma carte de crédit ce jour là et était donc limitée par mes quelques pesos, suffisants cependant pour déguster une délicieuse glace!

Tentation: Petite dédicasse à Chloe. Si tu avais été là, DIOS MIO, pauvres nous serions rentrées. Oui, parce que ceux qui ne connaissent pas mon amie Chloe, ne savent pas à quel point il est nocif pour notre santé de faire du shopping ensemble. Pas une pour rattraper l'autre. Mais cette fois, j'ai résisté ! (ok, je n'avais pas trop le choix, ok j'ai repéré des trucs et je vais y retourneeeer)! A oui, car j'ai oublié de dire, pour les enseignes européennes, ce sont à peu près les mêmes prix! Mais attention, c'est la période des REBAJAS aussi ici : SOOOOLDES!

Journée vraiment géniale, j'ai appris à connaitre Armando et nous sommes bien évidemment amenés à nous revoir!! Pffouuu, je suis rentrée à 18h, complètement épuisée, mais qu'est-ce que c'est bon d'être fatiguée et d'avoir l'impression d'avoir fait plein de choses et SURTOUT de ne pas avoir travaillé! On m'a dit que c'était mauvais pour la santé de travailler!

Qu'à cela ne tienne, je ferai mes devoirs pour le lendemain... le lendemain matin!!!

Lundi soir, direction le ciné (et oui encore), un autre type de ciné encore: le Cineforo de l'Université de Guadalajara où il passe des films "anciens", un peu comme un cinéma d'arts et d'essais du Quartier Latin (<3),>

Est arrivée entre-temps, une autre collocataire: Ana ! Elle vient de Madrid et a l'air très sympa! La maison se remplit petit à petit!

Ce soir, nous allons faire du vélo dans la ville: C'est un évènement organisé par la ville. Tour de vélo encadré et ensuite on va voir une pièce de théâtre!

How does that sound?

Bon, inutile de vous dire que je vais très bien! J'espère que vous aussi!!


Cinéma, que je t'aime




Me revoilà !! Et avec toujours plus de choses à vous raconter et à vous montrer!

Avant de vous raconter mon (très bon) week-end, petit bilan de la semaine: Fort agréable.
Je voudrais vous faire part d'une petite expérience que j'ai eue cette semaine: RIEN. DE. GRAVE.

Le Ciné VIP: concept très curieux. Introuvable en Europe (ou pas à ma connaissance). Normal. ça vient des Etats-Unis (oui, encore eux!!). Pour l'équivalent du prix du billet de ciné en France (120 pesos soit environ 9euros), vous avez la possibilité l'espace de la durée d'un film de vous croire dans le monde des gros richous. Au programme: Salle avec moins de sièges, normal, ils sont immenses, en cuir, dépliable (regarder un film quasi-allongé, c'est fort agréable), ultra confortable (daddy, je veux le mêeeeme), on s'enfonce dedans et on voudrait ne jamais se relever. Si une envie de boire/grignoter/et même DINER, les serveurs (très discrets, pour ne pas troubler votre concentration et vous gacher le film) seront ravis de vous servir sur votre petite table de "chevet". Note à moi-même, et à vous car ça peut vous être utile: Pop corn se dit palomitas. Je l'ai compris au bout de 5 minutes de dialogue de sourds avec la serveuse qui ne comprenait pas ce qu'était "pop corn" (grande moment de solitude). Aussi, si vous ne mettez pas de beurre dans votre pop corn, cela s'appelle "palomitas LIGHT" (Light, j'y crois moyen quand-même)!
Ah, nous sommes allées voir "Le Touriste" en anglais sous-titré espagnol. N'y allez pas. Una mierda. Mais soirée géniale dans son ensemble en compagnie des amis de mon colloc allemand et Rebecca. Malheureusement, je n'ai pas de photos authentiques à vous montrer (si ce n'est une photo volée à Google), il faudra venir tester par vous-mêmes!


Petite analyse sociologique du concept: Ce n'est qu'un exemple parmi d'autres de "séparation" entre riches et pauvres. Comme si la classe moyenne avait besoin de ce genre de choses pour montrer qu'elle n'est pas pauvre. Vous me suivez? J'ai mené mon enquête auprès de Mexicains, et l'opinion est partagée. C'est comme pour les grosses voitures toute brillantes. Montrer qu'on a les moyens. C'est assez caractéristique de la société mexicaine.


Je suis allée le lendemain au cinéma "normal" dans un centre commercial (populaire donc) avec mes camarades de classe, et c'est tout aussi bien!!! El asesino dentro de mi (The Killer inside me) avec Casey Affleck et Jessica Alba entre autres. 2ème fois que je le voyais: très bon film pour une très bonne soirée.



lundi 17 janvier 2011

Week-end bien rempli !




Ahhhh qu'il est bon d'être en week-end ! Surtout quand celui-ci s'annonce bien rempli !

Contente de pouvoir vous dire que j'ai fait tout ce qui était prévu ! Et en celà, il était BIEN rempli!

Vendredi soir, nous nous sommes retrouvés avec mes chers camarades de classe pour aller soutenir notre équipe de football favorite de l'université, Los Tecos. J'ai commis une erreur dans mon article précédent. Les Tecos ont beau être très soutenus... cela fait 15 ans qu'ils n'ont pas gagné de titre. Et ils affrontaient Monterrey, le champion en titre. Le match s'annonçait être un massacre. Il n'y a rien de telle qu'une soirée passée dans un stade pour jauger l'ambiance d'un pays. Je trouve que c'est souvent assez révélateur.
Placement libre. Monsieurs criant " cervezaaaaas", "refrescos", "tacos", "lonches", "pizzas", "pop corn" passant entre les rangées pendant tout le match. La foule criant "TECOS, TECOS", ou "PUTO, PUTO" quand Monterrey avait la balle. Également une insultant parlant de la maman du joueur ayant le ballon, mais inutile de vous donner plus de détails. Également des agents de sécurité aux aguets. Quand un supporteur fait une "bétise" (lance de la bière), toute la foule crie "FUERA FUERA FUERA FUERA" (dehors) et les agents de sécurité viennent le sortir tout en douceur, sans résistance aucune. Magique. Let's the match begin.
Et los TECOS ont gagné, et los TECOS ont gagné 3-2, au grand désespoir de Roxanna, une Américaine de ma classe, qui avait le courage de se lever et applaudir quand Monterrey marquait, au beau milieu des supporteurs de Los Tecos. Qui a dit que les Américains étaient fous. De plus, j'espère qu'elle ne pensait pas que c'était Monterrey de Californie...

Après cette victoire inespérée, direction Tacos Patria pour déguster/dévorer de bonnes gorditas (un peu comme les Tacos, mais plus gros, comme son nom l'indique, avec deux tortillas au lieu d'une) avec quelques-un de mes camarades de classe: Alfredo, Lucy, Stephany, Marisol et la française Julie. Puis, petite tour en voiture avec Lucy direction la maison: Le lendemain allait être une longue journée.

Samedi matin, direction le Marché de notre quartier pour se promener et faire un petit ravitaillement avec Nana et Rebecca. Qui a dit que je supportais pas le Wall Mart? Quelle idée d'avoir inventé ce magasin? (encore les Américains!) C'est énorme. Moi qui n'aime pas faire les courses, je suis servie. Pour un paquet de riz, il y a 10000000000 choix différents. Et je fais quoi moi? Les étalages vont jusqu'au plafond. Les quantités sont énormes. Bienvenue dans le lieu de la surconsommation. Mais bon, parfois, l'étape Wall Mart est inévitable. Still, le Marché, c'est beaucoup mieux !! Et parce qu'on respecte l'environnement (sisisisi), nous voilà parties avec nos sacs de course en tissu. No plastic bags, thank you, I'm going green. J'adore l'ambiance des marchés. Les couleurs. Le choix. les tables où l'on peut manger. Nous voilà rentrées avec 30 kg de fruits et légumes sur les épaules. Miam. Ah et du fromage. Aucune comparaison avec nos fromages savoureux. Je me rends compte que nous sommes vraiment le pays du fromage. Celui-ci était très bon, mais vraiment riennnnn à voir avec notre brie ou notre camembert. ça manquait de goût et de fermentation !

Petite pause déjeuner à discuter des clichés. Un qui m'a marqué:
Rebecca (ma colloc mexicaine) m'a demandé si ça arrivait aux mamans françaises de mélanger quelques gouttes de vin au lait du biberon d'un enfant quand il pleure. C'est apparemment une idée que pas mal de personnes ont.

Aussi, presque tous les Mexicains connaissent .... ALIZEE. Oui, Moi Lolita.. Et les garçons sont généralement tous amoureux d'elle. Magique.

Ensuite, direction Tlaquepaque avec Nana. Balade magnifique à travers les rues de galeries d'art/artisanat. J'ai trouvé une étape incontournable à faire quand la famille viendra en avril. La tentation sera au rendez-vous, surtout pour Papa qui sera tenté de ramener le rhinocéros grandeur nature ou les poules pour compléter sa collection.
Avant de repartir, petit arrêt dans un bar/galerie d'art pour siroter une petite margarita. Ce qu'on ne nous avait pas dit, c'était que c'était deux pour le prix d'une. Il était 17h.

Direction la maison pour se préparer en 30 minutes top chrono pour retrouver les autres devant l'université. Petite étape dans un bar avec tout le monde: Mexicains, Colombiens, Coréens, Français, Américains, Danois. Puis, nous voilà tous (13 personnes) dans la voiture "Papamovil" de nos amis mexicains, Jessica et Carlos direction le CHESS (discoteca ou antro comme ils disent). Le chauffeur est un pilote prudent qui ne boit pas.
FIESTA LOCA.

S'étant couchées à 4h30, n'allez pas croire que la journée du lendemain était foutue. 9h30 et nous voilà sur le pied de guerre pour aller courir au parc et assister à la première séance de Kickboxing. GE-NIAL. (au moment où je vous écris, j'ai des courbatures partout car ça travaille des muscles dont je ne soupçonnais pas l'existence). Le tout en musique. Avis aux amateurs. Par contre, c'est à 11h, mais venez à 11h30 et vous n'attendrez peut-être que 5 minutes. 11h, c'est l'heure mexicaine ;). A refaire.

Déjeuner dehors en bonne compagnie.

Balade/courses avec Rebecca. Oups, j'ai oublié de faire mes devoirs. Demain matin, ce sera.

Comme on est déjà le lendemain, je vous laisse le devoir (littéralement) m'appelle!

La suite au prochain épisode!